Saqaliba te itilize orijinalman pou endike moun slav, sepandan pita li te vin endike tout esklav Ewopeyen yo nan kèk rejyon Mizilman tankou Espay ki gen ladan moun ki kidnape nan atak sou wayòm kretyen nan peyi Espay.

Go to Titles Title and registration demands; Unique titles; identify improvements; address alterations; license plate charges; coverage prerequisites; new Michigan people; dropped titles; lost license plates; and deceased car owners. License plates and tabs

Girod de Chantrans se yon etranje ki te viv Sen Domeng pannan yon sèl lane epi li pa te konn pale kreyòl fen e byen.

Yo ofri vòt antisipe pou tout eleksyon federal ak nasyonal. Kominote yo ka chwazi tou pou bay vòt antisipe pou eleksyon lokal yo.

Parce que vous parcourez la mer et la terre pour faire un seul converti*, et quand il l’est devenu, vous faites de lui quelqu’un qui mérite deux fois moreover que vous d’aller dans la géhenne*.

Around 75 beloved carols from nations around the world and cultures all throughout the globe. Each involves the full text in the initial language, with an English translation. Every also options backlinks to recordings within the Mama Lisa Web-site, some by Experienced musicians, but numerous by standard people who have contributed them to us, to help maintain their culture.

Lenj sal lave an fanmi: This interprets to “dirty cloth pads are washed within the loved ones” which seriously signifies “don’t place your organization in existence”

You happen to be utilizing a browser that isn't supported by Facebook, so we've redirected you to Powèm kreyòl definitely a simpler version to give you the finest practical experience.

Sak vid pa kanpe: This translates to “what’s empty isn't going to stand” which definitely usually means “hungry persons can’t do Substantially”

On day the beautiful Annette was within the sneakers retail outlet while in the hope to get 1 pair of footwear. She attempted more than twenty pairs, none of them suit her.

Gate san: This interprets to “building blood go bad” which really suggests “to generally be angry or upset”

The poems that I translated delivered a window in to the tradition and life of Haiti—which includes intense pain and struggling, as well as longing and hope, Pleasure, rhythm and music.

A construction called the double genitive is usually applied to exactly denote possession and solve ambiguity occasionally.

When Jo arrived in America he went to school to understand English. His 1st lesson was about the time. After that course he understood time in English. After we questioned him for some time he always said the correct response.